發音: Khayali Polao Pakana
意思是: 在空中建城堡。
Meaning: build castle in the air.

老師上堂時說了這個故事:

一個小孩子拿了父親的金錢，要去買牛奶。小朋友心中幻想:「如果我用這些金錢用來買雞，雞又會生蛋，又會生出小雞，小雞長大又可以生蛋，又生出小雞… 就會有許多許多雞可以賣，得到很多很多金錢，可以用來買樓、有錢娶個漂亮女生做老婆，有美好的生活…」父親叫喚小孩，小孩如夢初醒。「噗通」一聲，金錢已經掉到河裡了。

引伸的含意就是指人太多幻想，常常發白日夢，不設實際，只想不做。中文也有:「空中樓閣 」這個相似的成語。

套用廣東話，意思大約就是:

phpThumb_generated_thumbnail.jpg