同一星球上 – On The Same Planet

「세상에부럼없어라」

中文意思是: 「世上無所羨慕。」

這句說話高掛在朝鮮學校的外牆上。

「世上無所羨慕」是朝鮮在六十年代的一首童謠，內容大約是說: 「朝鮮兒童在領袖和朝鮮勞動黨的關懷和領導下，生活在世界上最幸福的國度，世上沒有其他事物值得羨慕。」* 片中有英文翻譯字幕。