讀這本小說，完全是出於一連串的偶然。

一兩個月前的某天，我走入序言書室，偶然看到前捷克總理哈維爾所寫的《The Power of the Powerless》(中文: 無權者的權力)，偶然之下買了回家。哈維爾寫《無》背景，是經歷了布拉格之春十年後的捷克，蘇聯的坦克輾平了捷克的民主化運動，當時的捷克是一個極權統治的年代。我從網上看有關1968年布拉格之春的資料時，偶然看到米蘭昆德拉的這本著作。

《生命中不能承受之輕》故事的背景，正是1968年的捷克。(作者喜歡用波希米亞)

作者開始以尼采的一個哲學概念「永劫回歸」開始:

假如有一天，所有事情都會以同樣的方式重複出現，一次、兩次、三次……歷史會不斷重複，我們會像耶穌釘十字架那樣，被釘在永恆之上，這樣的話，人生便是最無聊、無意義的，尼采稱為「虛無主義的最極端形式」。

米蘭昆德拉卻對永劫回歸有這樣的看法，他認為:「一旦消逝便不再回頭的生命，就如影子一樣，沒有重量，預先死亡了，無論生命是否燦爛，這殘酷，這美麗、這燦爛都沒有任何意義。」換言之，他反而覺得只有一次，沒有回歸的人生才是沒有意義的。

生命中不斷輪迴，一次又一之的經歷會沉重得令我們無法承受，儘管如此，我們的生命依然可以在它輝煌燦爛的輕盈中展現出來。在這個意義之下，沈重未必真是殘酷的事。沈重的負擔也可以代表生活充實，因為有意義的事物，必有其重量，負擔越重，我們也越貼近地面。

事實上，我們的生命只能活一次，我們的生命是輕的。就如男主角Thomas愛說的一句德國諺語一樣:「Einmal ist krinmal」 意思是:一次不算數。人的生命只有一次，我們永遠無法檢證哪一個決定是好，哪一個決定是壞的，因為，在所有的處境裡，決定的機會都只有一次，我們沒有第二次、第三次、第四次的生命可以給不同的決定做比較。對於人生的意義無從說起，但生命又須要其意義時，但當隨意義而來的重又讓人難以承受時，便成為「生命中不能承受之輕」。